I un dia, vaig decidir estudiar català…

Quan vaig entrar a la universitat, vaig decidir deixar l’anglès i estudiar català com a segona llengua. Al principi, vaig fer això perquè volia viatjar a Espanya quan fos gran i la gent m’havia dit que el català era la segona llengua parlada a Espanya. I per això creia que el català i el castellà eren gairebé la maitexa llengua. Ui! Quin error! Les primeres setmanes de català van ser molt difícils perquè no era el que pensava. Resultava que el català era una barreja entre el castellà i el francès, que no sabia res de la cultura catalana ni tampoc dels llocs on es parlava… A més a més, érem una classe de més de 30 persones i era complicat aprendre una nova llengua amb dues hores per setmana en un soroll constant…

Però a poc a poc, el català em va agradar perquè la professora feia activitats a l’oral, ens ensenyava la llengua d’una manera divertida i fàcil d’entendre. Vaig provar el primer any i a segon curs vam fer coses molts interessants: exposicions, conferències amb autors, i cada setmana un episodi d’una sèrie catalana per mirar. El fet que parlàvem molt, i que era un curs dinàmic ens va permetre evolucionar i aprendre ràpidament. Finalment, vaig passar a l’últim curs de català i com que érem només vuit persones, les classes han sigut molt boniques. Hem conegut el poeta Iban L.Llop, hem creat un bloc amb la nostra classe i les persones de segon nivell, hem fet teatre amb els amics – resulta que ha sigut molt divertit! – i també he decidit convalidar el meu nivell gràcies a un certificat de llengua catalana, per tenir una cosa més en el meu CV i també perquè potser em servirà en la meva vida futura.

 

Tot això per dir que no em penedeixo d’haver escollit estudiar català a la universitat. Ha estat una descoberta inesperada, tant per la professora que és una persona molt agradable i humana, com per la llengua en si mateixa. Gràcies per tot, Rosó!

 

La meva experiència Tàndem

Aquest semestre ja no tinc gens d’inspiració per crear noves històries, per desgràcia… Però tot no està perdut, perquè parlaré de la meva experiència Tàndem! Ho coneixeu?

Quan vaig arribar a la Universitat de Lille 3, la gent em va parlar de la possibilitat de formar un tàndem amb un altre estudiant per conversar en l’idioma que ens agrada i que volem millorar. Immediatament em va agradar el concepte, però confesso que tenia un mica de por perquè no coneixem la persona amb qui ens trobarem. Les següentas preguntes s’atropellaven dins el meu cap: M’avindré amb aquesta persona? Trobarem temes de conversa? Hi haurà sintonia entre nosaltres? I podeu imaginar totes les altres preguntes que em feia…

En fi, vaig començar aquesta aventura i vaig escriure el meu anunci al portal Tàndem del CRL. Una setmana després vaig rebre una resposta, la de la Ximena, una estudianta uruguaiana que fa el seu màster en psicologia a Lille 3. Al principi intercanviàvem correus electrònics per aprendre a conèixer-nos i després va arribar el dia en què vam decidir veure’ns. Vam quedar a Lille i després vam anar a un bar per parlar. Des d’aquell dia, ja fa un any i mig, ens veiem gairebé cada setmana, al mateix lloc (els cambrers ens coneixen bé ara), prenent un te amb pastes, i parlem durant hores. Hi ha dies en què parlem francès i d’altres en què parlem espanyol, això depèn del nostre estat d’ànim! Ens avenim molt. Gràcies a aquesta experiència, descobreixo moltes coses, especialment sobre el seu país, noves paraules, sento que estic millorant i que tinc més fluïdesa a l’oral: tot això passant-m’ho bé! I viceversa. 

Quan vaig començar el català l’any passat, jo no volia crear un tàndem amb un estudiant català, però crec que amb el nivell que tinc ara, per què no? Crec que és una oportunitat que els estudiants puguin formar un tàndem, i parlo des de l’experiència:

PROVEU–HO !

Els esdeveniments de català per a aquest any

Aquest any, com tots els anys, hi haurà la Jornada de portes obertes de la Universitat de Lille 3 el 28 de gener del 2012. Per a aquest esdeveniment, alguns alumnes poden explicar ambla Rosó en que consisteixen els cursos de català, el que fem durant tot l’any. Si vols participar en aquesta jornada de portes obertes, pots enviar un correu electrònic ala Rosó(és possible fer només algunes hores si no pots fer tota la jornada).

Però aquest no és l’únic esdeveniment previst per al català. Cada any, hi ha un festival de llengües, però aquest any, com que no n’hi ha, farem una “jornada catalana” en la qual podem fer un partit de futbol, cuinar plats catalans, cantar en català, aprendre a ballar sardanes, i si tens altres idees, pots escriure-les per a veure si podem realitzar-les.

Per el partit de futbol, l’Alexis organitzarà els equips amb el Yassin. Tothom pot participar-hi: els alumnes actuals, els antics alumnes, els catalans, els francesos, els nois, les noies, i també la professora! Si vols jugar, has de dir-ho a l’Alexis o al Yassin.

De moment, no hi ha data fixa però es una bona manera de descobrir o de fer descobrir el català i de passar una bona estona tots junts.

Hi ha també un altre esdeveniment (d’assistència obligatòria) que és un taller de poesia amb la presència d’un poeta : Iban Leon Llop. El 6 de febrer del 2012, des de les 4 fins a les 7 del vespre, Iban Leon Llop, presentarà els seus poemes i nosaltres llegirem els nostres.

A aquestes esdeveniments, pots afegir els certificats de llengua catalana! Si t’interessa, pots demanar les informacions a la Rosó per saber quin nivell escollir i quan són les dates.

Quin programa! 

---