Un taller simpàtic, a l’igual del seu convidat

El dilluns 12 de març va venir l’Iban Leon Llop, un poeta valencià, per fer un taller de poesia a la universitat de Lille 3.

El taller va estar dividit en tres parts : la presentació de l’Iban i de les seves obres, la lectura dels poemes dels estudiants i un exercici de creació de poemes.

Va començar explicant que per a ell, l’art es una malaltia i que escriure no és positiu. Em va sorprendre perquè en general, un autor no presenta el seu treball d’aquesta manera, però en realitat l’Iban no és un autor com els altres i té un gran sentit de l’humor.

L’Iban va començar a escriure fa 20 anys, als seus 19 anys. Tot va començar quan va donar al seu professor un poema i després, va continuar escrivint. Després, va fer un concurs que li va permetre publicar un llibre i guanyar diners. Al principi no volia guanyar. Va decidir escriure sobre Nàpols perquè hi va fer un Erasmus per als seus estudis i va descobrir que té molts tòpics, com persones atípiques i també la violència.

Iban Leon Llop vol transmetre als seus lectors emocions. No utilitza diccionaris perquè per a ell, el més important és «fer sentir en la pell el que tu sents». Aquesta intenció es sent també en la seva manera de presentar-se. Veiem que és una persona sincera que vol  compartir amb els altres.

No li agraden tots els seus poemes anteriors ni tots els seus llibres. Això mostra que té la capacitat de jutjar el seu treball i no es considera com un poeta  infal·lible.

Després de presentar-se, alguns estudiants van llegir els seus poemes i l’Iban els va dir el que li agradava i per què. D’altres van llegir les seves traduccions. L’Iban va donar alguns consells i també fer compliments. Ens va consellar com si estiguéssim units a ell, sense jutjar el nostre treball, mentre que és un poeta conegut. Una vegada més, veiem que es una persona simpàtica, a qui li agrada compartir el seu coneixement.

Per acabar el taller, ens va proposar fer exercicis, o més aviat jocs. En equips de 4 o 5, vam haver de fer llistes de verbs, adjectius i noms per fer després amb aquests, poemes que es diuen haikus. No és un exercici fàcil perquè hi ha moltes regles que cal respectar, però ens va ajudar. En general no m’agrada fer poemes, però aquest cop em va agradar molt. La manera de «treballar» va ser divertida i tot es va fer en un bon humor general.

Per concloure, aquest taller va ser un bon moment i vam aprendre moltes coses sobre la poesia, el treball de poeta i també coses sobre Sardenya.

En els seus poemes, Iban Leon Llop vol apropar-se als seus lectors i en la vida també.

Els esdeveniments de català per a aquest any

Aquest any, com tots els anys, hi haurà la Jornada de portes obertes de la Universitat de Lille 3 el 28 de gener del 2012. Per a aquest esdeveniment, alguns alumnes poden explicar ambla Rosó en que consisteixen els cursos de català, el que fem durant tot l’any. Si vols participar en aquesta jornada de portes obertes, pots enviar un correu electrònic ala Rosó(és possible fer només algunes hores si no pots fer tota la jornada).

Però aquest no és l’únic esdeveniment previst per al català. Cada any, hi ha un festival de llengües, però aquest any, com que no n’hi ha, farem una “jornada catalana” en la qual podem fer un partit de futbol, cuinar plats catalans, cantar en català, aprendre a ballar sardanes, i si tens altres idees, pots escriure-les per a veure si podem realitzar-les.

Per el partit de futbol, l’Alexis organitzarà els equips amb el Yassin. Tothom pot participar-hi: els alumnes actuals, els antics alumnes, els catalans, els francesos, els nois, les noies, i també la professora! Si vols jugar, has de dir-ho a l’Alexis o al Yassin.

De moment, no hi ha data fixa però es una bona manera de descobrir o de fer descobrir el català i de passar una bona estona tots junts.

Hi ha també un altre esdeveniment (d’assistència obligatòria) que és un taller de poesia amb la presència d’un poeta : Iban Leon Llop. El 6 de febrer del 2012, des de les 4 fins a les 7 del vespre, Iban Leon Llop, presentarà els seus poemes i nosaltres llegirem els nostres.

A aquestes esdeveniments, pots afegir els certificats de llengua catalana! Si t’interessa, pots demanar les informacions a la Rosó per saber quin nivell escollir i quan són les dates.

Quin programa! 

---

UN BON RECORD DE VACANCES?

 

Pel meu aniversari i el del meu xicot, els nostres pares van decidir regalar-nos  un viatge a Barcelona. Al principi, vam estar contents, però després, vaig veure que les dates corresponien amb les dates de recuperació del segon semestre.

Aquest va ser el primer episodi d’una llarga successió. Amb tot això vaig estar nerviosa fins als resultats. Quan vaig veure que no havia d’anar a aquestes recuperacions, vaig pensar que era la fi d’aquest episodi… però no!

La meva mare va conduir-nos a l’aeroport. Estàvem molt contents abans de veure que no era l’aeroport correcte! La meva mare va conduir-nos a l’altre però era massa tard. Vam veure el nostre avió marxar. Vaig plorar tota la tornada. Els meus pares van comprar-nos uns altres bitllets per l’endemà.

Una vegada a l’avió, ens van ajudar molt, i més quan vam arribar a l’hotel. Tot el viatge va anar molt bé… Les meves primers vacances amb el meu xicot!!!  Però com que tota bona cosa té una fi, vam haver de tornar a casa nostra. Per estar segurs d’arribar a l’hora a l’aeroport, per culpa de tots aquests esdeveniments, vam decidir anar-nos-en 3 hores abans del vol. Quan em vaig presentar per a registrar els nostres bagatges, la dona va dir que hi havia un problema. Al principi pensava que era una broma, però no! Com que no vam utilitzar el bitllet d’anada, no vam poder utilitzar el bitllet de tornada.  Em va dir que havíem de comprar 2 nous bitllets… 2 del principi + 2 nous per anar +  2 del principi per a tornar + 2 nous per tornar… 8 bitllets comptat i debatut per a 2 persones!

El bitllet que em va vendre era per anar a París. Una vegada a París, el pare del meu xicot ens va anar a buscar.

Quan vam tornar a casa, tota la nostra família ens deia «els viatgers».

Quins records!

Si vols riure, anem al Marroc el pròxim estiu!!!

Una mica de música: el grup Manel

Manel és un grup de música català. Els seus cantants són el Guillem Gisbert, que canta i toca el l’ukulele, l’Arnau Vallvé, que canta i toca la bateria i les percussions, i el Martí Maymó, que toca el contrabaix i el clarinet. La seva música mescla el pop i la música catalana tradicional. Els temes de les seves caçons son l’amor i la vida quotidiana.

El grup Manel va formar-se el 2007 i va guanyar un concurs de cant que els va permetre fer el seu primer àlbum el 2008 : Els millors professors europeus, en el qual hi ha la meva cançó preferida «Corrandes de parella estable» (conta una història d’amor quotidià):

El 2011, el grup treu un nou àlbum, 10 milles per veure una bona armadura. El que m’agrada del grup Manel és la mescla de tema actual amb instruments una mica antics com el clarinet i la mandolina.

Pots llegir les seves lletres al web oficial.

---